Should you mix inherited assets with your own, or keep them separate? We help answer how and when it’s beneficial.